Text

V prázdnom ringu

 

„Neuveríš,“ naklonil sa na začiatku toho čudného roku ku kolegovi od fachu, „ale rozviedol som sa, lebo manželka pila. Začala puchnúť, súťažili sme, kto spuchne viac. V detskej izbe puchol syn, malý tučný gymnazista, no ten od sladkostí. V puchnutí spočívalo naše rodinné porozumenie. Muselo sa skončiť. A muselo sa skončiť zle. Ale čo sa neskončí zle? Po čase zasiahla moja matka. V záujme vnuka, tvrdila. Šlo jej aj o dobré meno rodiny, lenže naša rodina mohla mať vtedy už len takzvané dobré meno. Matka mala strach o našu povesť, no už dávno na nás ukazovali prstom. Napriek tomu, že sa jej báli.

 

Balla pripravuje novú knihu! Jej pracovný názov je V prázdnom ringu a ponúkame vám z nej niekoľko ucelených ukážok.

 

03/05/2021
Čítať ďalej
Kniha
Vydavateľ

Rozpredáva rodinné striebro?

 

Exkluzívna vianočná knižná edícia obsahuje to najlepšie, čo KK Bagala za 30 rokov vydal. Čitateľom ponúka zabudnuté klenoty!

01/12/2021
Čítať ďalej
Foto: 
Táňa Hojčová
Rozhovor
Prekladateľka

Čo je lepšie?

Zahrabanie
či spopolnenie?

 

Prekladateľka Marianna Bachledová strhujúco preložila pohrebnícky bestseller! Konzultovať ho chodila do domov smútku a k balzamovačom!

01/03/2022
Čítať ďalej
Foto: 
Daniela Kováčová
Udalosť
Prekladateľ

Neuveriteľné!
Tri roky
prekladal

10 565 
​veršov!

 

 

 

Na Miltonovom Stratenom raji sa nadrel ako ďateľ v skamenelom lese! Prekladateľ Marián Andričík sa až teraz dočkal uznania!

 

23/06/2021
Čítať ďalej
Foto: 
Krištáľové krídlo
Rozhovor
Prekladateľka

S Pálom Závadom
hovorila komlóšsky!

 

Preklad Evy Andrejčákovej sa dočkal prekvapujúceho úspechu! Kniha Pála Závadu Prirodzené svetlo sa stala šlágrom uhorkovej sezóny!

 

15/08/2021
Čítať ďalej
Foto: 
rozstaje
Rozhovor
Poetka

Zostarla
som,
dozrela,
čiastočne
dospela,
možno zjemnela!

 

Chcete dostať svoju poéziu do rozhlasu? Obľúbená poetka Mirka Ábelová vám prezradí, ako sa dostať do jej relácie Nedeľná chvíľka poézie_FM!

 

15/02/2022
Čítať ďalej
Foto: 
Dirk Skiba