Mila Haugová (1942) je poetka a prekladateľka. Po časopiseckej príprave v literárnych periodikách knižne debutovala básnickou zbierkou Hrdzavá hlina (1980) ešte pod pseudonymom Mila Srnková. V rokoch 1959 až 1964 študovala na Vysokej škole poľnohospodárskej v Nitre. V rokoch 1965-1970 učila na Strednej poľnohospodárskej technickej škole v Leviciach. Po presťahovaní sa do Bratislavy roku 1970 päť rokov učila na SPTŠ v Ivanke pri Dunaji a v rokoch 1976-1985 na Základnej škole na Nejedlého ulici v Bratislave. Roku 1985 sa stala redaktorkou literárnokritického mesačníka Romboid, kde pracovala do roku 1996. Ako prekladateľku ju zaujala japonská poézia. Prekladá z maďarskej, nemeckej a anglickej poézie. Žije v Bratislave.